O DirectVobSub é um filtro do DirectShow para mostrar legendas em vários formatos em qualquer player. O player não precisa ser compatível com legendas para serem mostradas, basta que a legenda e o filme estejam no mesmo diretório e com o mesmo nome:
maquina_mortifera_2.avi
maquina_mortifera_2.srt
A vantagem disto é que você pode assistir seus filmes em seu player predileto.
Nome: DirectVobSub
Versão: 2.37
Licença: Freeware
Sistema: Windows 95, 98, ME, 2000, XP, 2003 e Vista.
Data da última atualização: 22/07/2007
Uso: Mostrar legendas de filmes em qualquer player.
ad
fffffffffffffh
ainda não consegui incluir a legenda ao filme
Olá…
Converti alguns filmes de rmvb para DVD no Winavi, mas a na hora que eu vou assistir no DVD (aparelho) na tv, a legenda não fica sobre aquela tarja preta como de costume e sim sobre a imagem. Teria como eu colocar esta legenda mais para “baixo”? Em cima das tarjas pretas como na maioria dos filmes legendados. Se tiver como Por favor me explique passo a passo, pois sou leigo no assunto.
Grato pela atenção…
Tem q uza o windons media player classic com
dai é so i em PLay lá em cima e escolhe a opçoes
Muito obrigada!!
Estava quase arrancando os cabelos tentando colocar a legenda, mas consegui graças a ajuda do site.
Bjos
ok, ja baixei o programa, e agora?